{"id":808,"date":"2026-01-08T10:12:35","date_gmt":"2026-01-08T09:12:35","guid":{"rendered":"https:\/\/jeanneorient.com\/?p=808"},"modified":"2026-01-08T10:29:35","modified_gmt":"2026-01-08T09:29:35","slug":"tu-me-voiles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jeanneorient.com\/?p=808","title":{"rendered":"*Ce que tu me voiles*"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\">La lumi\u00e8re comme \u00e9preuve\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Il y a des images qui ne se contentent pas de montrer, elles questionnent celui qui regarde jusqu\u2019\u00e0 le mettre en demeure de r\u00e9pondre. C\u2019est le cas des photographies de <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/aflalo.sylvie?__cft__%5B0%5D=AZaqsnZiudXM5HIUjAe9maYsAJxNy8M4-blYiz7YbcAGPHWlyUt3TwlCFkYML53r9EcOpskH9SD1hV8uM-aZIvNRdRAws5n4QxZbMKgME--kdepPMJy1Y4WBlel6b2YaGfaNw4o7pczR0Td2THvrf0Iq4QWW72o6e4ase6--xNGBCw&amp;__tn__=-%5DK-R\"><strong>Sylvie Aflalo<\/strong><\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Des portraits de femmes. Opulentes, vuln\u00e9rables, belles. Certaines pourtant semblent vouloir cacher une part d\u2019elles-m\u00eames. Toute une gestuelle de retrait.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Dans ces photographies nimb\u00e9es de lumi\u00e8re jusqu\u2019\u00e0 parfois la disparition,&nbsp; cette lumi\u00e8re blanche n\u2019est pas seulement un moyen, mais une v\u00e9ritable \u00e9preuve int\u00e9rieure. Elle fouille les contours, insiste sur les creux, remonte les surfaces comme une mar\u00e9e silencieuse. Le spectateur est pris \u00e0 partie. Et il est d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du territoire&nbsp; de l\u2019image.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Dans certains portraits, quelque chose vacille. Un seuil est franchi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Le regard ricoche sur une \u00e9paule, une nuque, un sein. Ce d\u00e9placement cr\u00e9e un trouble.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">La personne photographi\u00e9e semble \u00e0 la fois proche et irr\u00e9m\u00e9diablement&nbsp; distante, comme si le blanc de l\u2019image en faisait une statue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">&nbsp;Sylvie Aflalo-Haberberg dans son approche photographique semble collecter des bribes, des murmures, des secrets\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">&nbsp;En photographiant ces femmes, elle ne les fige pas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Elle les r\u00e9inscrit&nbsp; dans une autre circulation, celle de notre regard et aussi de notre m\u00e9moire. Elles deviennent inoubliables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Et ce que l\u2019artiste nous montre est une magnifique le\u00e7on de d\u00e9pouillement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Car pour atteindre ces \u00ab images \u00bb, il ne suffit pas de ma\u00eetriser un appareil ou une technique. Il faut apprendre \u00e0 renoncer \u00e0 la volont\u00e9 de contr\u00f4ler, \u00e0 laisser se d\u00e9faire la tentation de tout cadrer, tout comprendre, tout dominer.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">La photographie devient alors terre d\u2019accueil d\u2019un myst\u00e9rieux confessionnal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">&nbsp;Et c\u2019est peut-\u00eatre \u00e0 cet endroit pr\u00e9cis, l\u00e0 o\u00f9 le geste s\u2019ouvre \u00e0 ce qu\u2019il ne sait pas pr\u00e9voir, que l\u2019art commence vraiment.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Chaque image devient ainsi un territoire puissant et fragile\u2026 et dans l\u2019obscur de la lumi\u00e8re quelque chose de sacr\u00e9, de mystique se glisse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Peut-\u00eatre cette part d\u2019\u00e2me d\u00e9busqu\u00e9e soudain par Sylvie Aflalo-Haberberg et ses photos, mais aussi par les textes magnifiques et troublants qui les accompagnent. Ces textes sign\u00e9s de <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/gruyere.suisse.5?__cft__%5B0%5D=AZaqsnZiudXM5HIUjAe9maYsAJxNy8M4-blYiz7YbcAGPHWlyUt3TwlCFkYML53r9EcOpskH9SD1hV8uM-aZIvNRdRAws5n4QxZbMKgME--kdepPMJy1Y4WBlel6b2YaGfaNw4o7pczR0Td2THvrf0Iq4QWW72o6e4ase6--xNGBCw&amp;__tn__=-%5DK-R\"><strong>Jean-Paul Gavard-Perret<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Pour cette premi\u00e8re Chronique de Jeanne de l\u2019ann\u00e9e, j\u2019ai choisi la lumi\u00e8re comme \u00e9preuve.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Sylvie Aflalo-Haberberg, *Ce que tu me voiles*<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Sylvie Aflalo-Haberberg \u00c9ditions.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La lumi\u00e8re comme \u00e9preuve\u2026 Il y a des images qui ne se contentent pas de montrer, elles questionnent celui qui regarde jusqu\u2019\u00e0 le mettre en demeure de r\u00e9pondre. C\u2019est le cas des photographies de Sylvie &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":809,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-808","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chroniques","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jeanneorient.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jeanneorient.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jeanneorient.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanneorient.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanneorient.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=808"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jeanneorient.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":812,"href":"https:\/\/jeanneorient.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/808\/revisions\/812"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanneorient.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jeanneorient.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanneorient.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanneorient.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}