Paloma Hermina Hidalgo<\/strong><\/a> fait crisser les mots dans les plaies. Elle fouette au cuir et jusqu\u2019\u00e0 la jouissance, une enfance d\u00e9j\u00e0 lac\u00e9r\u00e9e. <\/p>\n\n\n\nAu c\u0153ur du texte, au c\u0153ur de la f\u00e9erie, la m\u00e8re. Non pas la m\u00e8re nourrici\u00e8re, mais la m\u00e8re origine, la m\u00e8re faille. Cr\u00e9atrice de poup\u00e9es d\u00e9sarticul\u00e9es, elle donne la vie comme on jette un charme. Elle devient le terreau de l\u2019amour qui d\u00e9saxe.<\/p>\n\n\n\n
Et Pupa ne sait plus grandir. Elle est habit\u00e9e d\u2019un orphelinisme destructeur.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019\u00e9criture de Paloma Hermina Hidalgo, est d\u2019une luxuriance f\u00e9roce. Baroque, tendue, charnelle, troublante, po\u00e9tique.<\/p>\n\n\n\n
Obsessionnelle aussi : <\/p>\n\n\n\n
– La vraie nature des choses, c\u2019est Maman\u2026<\/p>\n\n\n\n
Tout tangue entre v\u00e9n\u00e9ration et profanation. Entre sacr\u00e9 et saccag\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Des hal\u00e8tements comme des suppliques maquill\u00e9es de rouge sang.<\/p>\n\n\n\n
Et les tentatives de purification. <\/p>\n\n\n\n
Ainsi ces vers en exergue. Ils sont en italien et nous tentons une maladroite traduction :<\/p>\n\n\n\n
– O giglio giglio quanto sei crescente \/ Ricordati del ben ch\u2019io ti v\u1ecf sempre \u00bb<\/p>\n\n\n\n
\u00d4 lys, lys, combien tu es florissant \/Souviens-toi du bien que je te veux toujours.<\/p>\n\n\n\n
Et l\u2019image de la couverture nous revient en boomerang. Cette jeune femme comme souffl\u00e9e par un vent invisible, renvers\u00e9e, offerte ou fauch\u00e9e\u2026 <\/p>\n\n\n\n
La fille poup\u00e9e, la cr\u00e9ature f\u00e9erique \u00e0 peine n\u00e9e, d\u00e9j\u00e0 condamn\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n
Et nous restons l\u00e0, lecteurs m\u00e9dus\u00e9s, \u00e0 contempler le terrible de l\u2019abandon, de la perte : <\/p>\n\n\n\n
– \u00d4 Maman, que j’ai rendue t\u00e9moin du pouvoir de mes charmes, d\u00e9truis, en me changeant, cette beaut\u00e9 qui cause notre luxure…<\/p>\n\n\n\n
Nous ne saurons rien de la suite. Le recueil se referme et nous d\u00e9posons des fleurs imaginaires sur le \u00ab couvercle\u2026 \u00bb. <\/p>\n\n\n\n
Les fleurs gardent un peu d\u2019eau.<\/p>\n\n\n\n
Comme pour exorciser\u2026 <\/p>\n\n\n\n
\u00c9tions-nous dans une histoire vraie ou une fiction ? Les deux ! Certainement ! <\/p>\n\n\n\n
*F\u00e9erie ma perte* est de ces livres qu\u2019on encaisse ! <\/p>\n\n\n\n
Paloma Hermina Hidalgo, *F\u00e9erie, ma perte*, Editions de Corlevour \/ revue la forge<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\nChez l\u2019\u00e9diteur et en librairie le 17 juin 2025<\/p>\n\n\n\n
Cr\u00e9dit photographique : Quentin Caffier<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
*F\u00e9erie ma perte* ou la splendeur des \u00e9gar\u00e9s\u2026 Tout d\u2019abord cette magnifique photo tableau de la couverture. On y voit une jeune femme \u00e0 la chevelure enflamm\u00e9e, comme emport\u00e9e par une bourrasque invisible. Comme si … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":656,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chroniques","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jeanneorient.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jeanneorient.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jeanneorient.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanneorient.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanneorient.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=655"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jeanneorient.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":657,"href":"https:\/\/jeanneorient.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/655\/revisions\/657"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanneorient.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jeanneorient.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanneorient.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanneorient.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}